Jesus Enters Jerusalem - Episode 29

In his cleansing of the temple, Jesus quite literally turns tradition upside down. Why was Jesus so against tradition and are there traditions he would overturn today?